Desenvolvido por focall.com.br
 

Vocabulário e Ditos

Descrição:

 

Algumas palavras e expressões da Linguagem da Baixada Goitacá:

A

Agicar - v. t. Apertar, incomodar

Aguação - Distúrbio orgânico

Amolestado - adj. m., p. de amolestar. Doente

Aririô - s. m. Cobra grande e veloz

Arroz-com-leite - s. m. Arroz doce

Autorizar-se - v. int. Servir-se

B

Bolir - v. int. Mexer

Budega - s. f. Coisa

Busuntar - v. t. Variação de besuntar

C

Cabrão - s.e adj. m. Nome ofensivo.

Cabrunco - s. e adj. m. Xingamento às vezes usado com conotação positiva. Vem de carbúnculo doença que dá no gado.

Canhanha - s. m. Desdentada, banguela

Catiço - s. e adj. m. Esperto, malandro

Chuvisco - s. m. Doce feito de ovos e creme de arroz. Seu nome decorre do fato de ter forma de uma gota d’água.

Cuiudo - Animal sem estar castrado. Fala-se de pessoas valentes.

Cutuca - s. f. Armadilha feita de galho para peixe, colocada em lagoa ou riacho. Também usado como mexer.

Cata-cavaco - Andando as pressas quase caindo.

Cheia de dia Santo - Cheia de buracos

D

Desavexado - adj. m. Variação de desapiedado

Desgrama - s. f. Mau acontecimento. É derivado regressivo de desgramado. Também usados como xingamento.

Destorcer - v. t. Des+torcer. Torcer muito. Ex: O menino destorceu o pé.

De crista caída - Triste

Desanuvece - Clareia

Di-já-hojinha -Minutos antes

E

Evem - já vem. Ex: O ônibus evem lá

Emperequetada - Enfeitada por demais

Emperreado - adj. m. Embaraçado, submisso. Variação de aperreado.

Engasgo - s. m. isca para peixe

Engomador - Ferro de passar roupa

Enxugador - Toalha de banho

Estrupiço - Capeta ou qualquer coisa quando se xinga.

F

Friso - s. m. Grampo de cabelo

Frissurado - adj. m. inquieto, afobado

Fuxicado - adj. m. p. de fuxicar. Envelhecido, com rugas.

G

Garrutio - sufocação

Gingo - Empacado

Giringonça - Pode ser qualquer coisa

Guaxo - adj. m. Xingamento como filho da mãe

H

Horinstante - adv. Repentinamente. Aglutinação de hora+instante.

I

Ico - adj. m. Seco, ruim. Usado em relação a pessoas ou coisas. Ex: Que menino mais ico!

Imbirro - Antipatizo

Impistiado - Coisa ruim no corpo ou no espírito

J

Jangarela - s. f. O mesmo que balão

L

Lamparão - s. e adj. m. Xingamento

Lambreta - Sandália de dedo

Lambendo rapadura - À espera, na tocaia

M

Miquira - s. f. Parte traseira dos animais, quadril . Usado também para pessoas. Ex: Fulano só usa causas caindo na miquira.

Monado - adj. m., p. de monar. Raivoso.

N

Nervosia - s. f. Nervosismo.

Nem um tico - Nada

P

Pilorda - s. f. Coisa ruim, droga.

Pocar - v. t. e int. Estourar. Ex: A bola pocou.

Pé-com-mão - Devagar, vagarosamente.

Q

Quita - s.f. Resto da colheita de milho ou abóbora que serve de ração aos porcos

Quebra-peito - fumo ordinário

R

Remoso - adj. m. Oleoso

Rompe - Passar, atravessar

S

Sombrinha - Guarda-sol

Sorda - s. f. Alimento preparado com pedaços de pão colocados no prato ou xícara onde se adiciona café com leite e canela.

T

Tiborna - s. f. Droga, porcaria

Tisgo - s. e adj. m. variação de tísico, usado como xingamento.

Tracafaia - s. f. Luta corporal, confusão

Tunda - Nádegas avantajadas

U

Unha-de-gato - s. f. Buganvília

V

Vigoração - s. f. Vigor no sentido de vigência

Z

Zampar - v. t. Empurrar

Ziquizira - Moléstia de pele sem nome característico

 

Por: Profª Sylvia Marcia Paes

Fonte: Secretaria de Desenvolvimento Econômico e Petróleo.